И правда, игра крашится при попытке переместить редстоун в усиленную панель (через кнопку Shift).

В этом нет ничего такого, на что нужно даже обращать внимание.
Закрываем игру и запускаем снова. Никаких ошибок больше нет.

А вот связывать случайный краш игры с баном за прозрачный текстурпак не нужно. Эти вещи связаны только тем, что после вылета уже нельзя зайти в игру (ведь ты в бане!).

Закрыто.

Чот меня не забанило и даже игра не вылетела...

Странно, а у меня всё именно так ._.